ضريبة الدخل بالنسبة للأجانب في تركيا
ضريبة الدخل في تركيا تتعلّق بجميع العاملين وأصحاب العمل الموجودين داخل حدود تركيا، ويتم فرض ضريبة الدخل على العاملين وأصحاب العمل الأجانب كما هو الحال بالنسبة للعاملين وأصحاب العمل الأتراك، ووفقاً للمادة رقم 1 من قانون ضريبة الدخل يتم فرض ضريب الدخل على أرباح الأشخاص الحقيقيين ويتم حسابها وفق معايير الضرائب، ويمكن تصنيف هذه المعايير بناء على الأرباح التجارية والأجور والأرباح الزراعيّة أرباح العمل الحر وإلخ، وكذلك يتم فرض ضريبة الدخل على الأجانب العاملين في تركيا عن طريق تصريح إذن عمل والعاملين الأجانب الذين تم توظفيهم من قبل شركات أجنبيّة للعمل في تركيا.
ضريبة الدخل بالنسبة للأجانب العاملين في تركيا بشكل دائم
وفقاً لقانون ضريبة الدخل يتم تعريف الأجرة على أنها المقابل المادي الذي يحصل عليه العامل من صاحب العمل مقابل أتعابه، ويجب لفت الانتباه إلى ضرورة الحصول على تصريح إذ العمل بالنسبة للأجانب العاملين في تركيا، ويتم تقديم طلبات تصريح العمل من قبل صاحب العمل وفقاً للأصول والشروط المعنيّة إلى وزارة العمل، ويفرض نفس القانون إن الأجانب لا يمكنهم تقديم طلب تصريح إذن العمل بأنفسهم، بل يتم تقديم طلبات تصريح إذن العمل من قبل صاحب العمل فقط.
وفقاً لنظام الضرائب التركي يتم تحديد ضرائب دخل العاملين بناء على نظام تجميد الضرائب، وذلك يعني إن الشركات مسؤولة عن خصم قسم من أجور العاملين لديها لدفع الضرائب المفروضة على أجور العاملين، وكذلك وفقاً للقانون يتم تسديد ضرائب العاملين الأجانب من قبل أصحاب العمل أيضاً، وإلى جانب ذلك يجب على الأشخاص العاملين بمجال التجارة بشكل متواصل أو الأشخاص الذين يجرون فعاليّات عمليّة والذين تبيّن أنهم قد فاقوا حدود الاستثناءات تقديم بيان دخل في نهاية كل عام.
ضريبة الدخل بالنسبة للأجانب الذين تم توظفيهم من قبل شركات أجنبيّة للعمل في تركيا
خلال السنوات الأخيرة ازدادت نسبة الأجانب الذين تم توظفيهم من قبل شركات أجنبيّة للعمل في تركيا بشكل كبير بسبب رغبة الشركات الأجنبيّة بفتح شعاب لها في تركيا، وبالنسبة للعاملين الأجانب الذين تم توظفيهم من قبل شركات أجنبيّة للعمل في تركيا بشكل مؤقت تٌفرض ضريبة الدخل على أرباحهم وفقاً لنظام المسؤولية المحدودة، ووفقاً للقانون المذكور يجب على الأجانب الذين يتم توظيفهم للعمل في تركيا بشكل مؤقت بيان دخلهم طوال فترة عملهم في تركيا، ولكن في إطار بيان الدخل يجب أخذ اتفاقيّات منع الازدواج الضريبي التي تُعتبر تركيا طرفاً فيها بعين الاعتبار، إذ لا يجب على مواطنين الدول المشاركة في اتفاقيات منع الازدواج الضريبي بيان دخلهم للسلطات التركيّة في حال كانوا يقدّمون بيان الدخل لسلطات بلدهم، ولكن في الوقت نفسه يجب أخذ جميع أطراف وشروط الاتفاقية بعين الاعتبار أيضاً.
